Tiểu sử 

Trước khi tham gia đồng sáng lập Công ty Luật Apolat Legal, Luật sư Đinh Quang Long từng đảm nhận các vị trí Trưởng phòng tư vấn Công ty Luật An Luật; Trưởng phòng pháp lý khu vực miền nam Công ty LG Electronics Vietnam.

Biography

Before being a co-founder of Apolat Legal Law Firm, Lawyer Dinh Quang Long used to hold the positions of the Head of Consulting Division at An Luat Law Firm; Head of Southern Legal Department at LG Electronics Vietnam Co., Ltd.

Lĩnh vực hành nghề 

Luật sư Đinh Quang Long có hơn 10 năm kinh nghiệm tư vấn pháp luật đầu tư, mua bán sáp nhập doanh nghiệp, tái cấu trúc doanh nghiệp, tư vấn lao động cho nhiều khách hàng lớn trong và ngoài nước như LG Electronics, Opticon, Vietbeko, The Body Shop, DWP, Baskin Robin, Yellow Cab, K-Group, ...

Practice Focus

Lawyer Dinh Quang Long has practiced for over 10 years in counselling on investment regulations, M&A, corporate restructuring, employment issues for large local and foreign clients such as LG Electronics, Opticon, Vietbeko, The Body Shop, DWP, Baskin Robin, Yellow Cab, K-Group, … 

Các giao dịch nổi bật tham gia 

Giao dịch M&A 

• Tư vấn cho Phú Mỹ Vinh, một công ty khai thác, xử lý và cung cấp nước, trong việc thương lượng với một công ty cung cấp nước Malaysia để chuyển nhượng cổ phần của công ty Phú Mỹ Vinh (hiện đang là chủ sở hữu của hai nhà máy xử lý nước tại Long An).
• Cố vấn cho các cổ đông của Công ty Cổ Phần Gas Năm Sao, một công ty có mạng lưới phân phối Gas tại thị trường Thành phố Hồ Chí Minh, tỉnh Bình Dương và tỉnh Đồng Nai, trong các giao dịch chuyển nhượng cổ phần và kêu gọi nhà đầu tư nước ngoài trong các dự án của Công ty.

Đầu tư nước ngoài vào Việt Nam

• Tư vấn cho Công ty Seyoung – Hoà Hiệp, một liên doanh giữa Hàn Quốc và Việt Nam thành lập nhà máy sản xuất kim loại tại Khánh Hoà và tiếp tục tư vấn vận hành sau đó.
• Tư vấn cho myWorld và Lyconet thành lập công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, khởi đầu cho loại hình kinh doanh hoàn tiền cho khách hàng và xây dựng đội ngũ nhân sự quảng cáo, giới thiệu sản phẩm.
• Tư vấn cho các Nhà đầu tư Philippines rà soát lại khoản vay tại Việt Nam, ký kết các thoả thuận và thực hiện biện pháp bảo lãnh khoản vay, tổng giá trị giao dịch lên tới 3 triệu USD.

Tuân thủ

• Tư vấn cho Thế Giới Thợ các vấn đề pháp lý liên quan tới hoạt động của một công ty công nghệ, các chính sách hoạt động, thoả thuận với thợ và người sử dụng, khuyến mại trực tuyến …
• Tư vấn cho HTGroup thiết lập hệ thống chuỗi các nhà hàng Anh Tuk, Tuk Tuk, Hue, Chi Hoa …, rà soát các thoả thuận hợp tác kinh doanh phát triển hệ thống.
• Tư vấn cho The Body Shop thiết lập chuỗi các cửa hàng bán lẻ mỹ phẩm tại các thành phố lớn.

Lao Động

• Tư vấn cho Selex JSC lựa chọn phương án phát hành cổ phiếu thưởng cho người lao động (ESOP), chuẩn bị cho việc phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng (IPO).

Representative legal matters 

M&A transaction

• Counseled for Phu My Vinh, a Vietnamese company whose primary businesses are exploiting, treating and supplying water, in dealing with a Malaysian Water Company for selling shares of Phu My Vinh Company (the current owner of two water plants in Long An Province).
• Advised the shareholders of Five Star Gas Joint Stock Company, a company has a gas distribution network in the markets of Ho Chi Minh City, Binh Duong province, and Dong Nai province, on the shares’ assignment transaction and calling for foreign investors in this Company's project.

Foreign investment into Vietnam

• Advised Seyoung - Hoa Hiep, a Korean and Vietnamese venture, on the establishment of a metal manufacturing plant at Khanh Hoa province and on its operation after that. 
• Advised myWorld and Lyconet on the establishment of a Foreign-Invested company in Vietnam, beginning its business operation in cash back and building marketing, product introduction team. 
• Advised Filipino Investors on reviewing a loan in Vietnam, signing agreements and implementing a guarantee measure on loan, with gross transaction value up to USD 3 million. 

Compliance

• Advised on The Gioi Tho on legal issues related to its operation in technology field, operating policies, agreements with users and service providers, online promotions, …
• Advised HTGroup on the establishment of restaurant chain networks of Anh Tuk, Tuk Tuk, Hue, Chi Hoa …, reviewing the partnership agreements on network development. 
• Advised The Body Shop on the establishment of retail store chain in major cities.

Labor

• Advised Selex JSC relevant options on issuance of Employee Stock Ownership Plan (ESOP), preparing for the Initial Public Offering (IPO).

Hiệp hội chuyên môn và thành viên

• Lawasia - Thành viên
• Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh – Thành viên
• Đoàn luật sư Việt Nam – Thành viên
• Hội doanh nhân BNI tại Việt Nam – Thành viên

Professional Associations and Memberships

• Lawasia - Member
• The Bar Association of Ho Chi Minh City – Member
• The Bar Federation of Vietnam – Member
• Business Network International (BNI) of Vietnam – Member

Học vấn

• Đại Học Luật Tp. Hồ Chí Minh – Cử Nhân Luật
• Học Viện Tư Pháp – Khoá đào tạo Luật Sư

Education

• Ho Chi Minh City University of Law – Bachelor of law
• Academy of Justice – Lawyer training course

Ngôn ngữ 

• Tiếng Anh
• Tiếng Việt

Language

• English
• Vietnamese